Estamos aquí para ayudarle

Si está teniendo problemas para pagar su préstamo hipotecario,
el nuevo Programa Making Home Affordable
puede ayudarle.

Tenga cuidado con las estafas de rescate de ejecución hipotecaria, ¡la ayuda es gratis!

Los estafadores acechan a propietarios de vivienda con problemas en el pago de sus préstamos hipotecarios y con frecuencia ponen sus miras en los demandados en procedimientos públicos de ejecuciones hipotecarias. No deje que se aprovechen de usted, su situación, su casa, o su dinero. La mejor forma de evitar ser víctima es informarse y hacer muchas preguntas. Si usted recibe una oferta, información o consejo que parece demasiado bueno para ser cierto, probablemente lo es.

Aquí le brindamos algunas sugerencias:
  • ¡La ayuda es gratis! La asistencia proporcionada por su prestador o un consejero de vivienda aprobado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD, por sus siglas en inglés) sobre el Programa Making Home Affordable es totalmente gratuita. Tenga mucho cuidado con personas u organizaciones que le pidan dinero para darle asesoramiento o para modificarle un préstamo moroso. No pague – ¡aléjese de esta persona! Llame al 1-888-995-HOPE (4673) para asesoramiento de vivienda gratis.
  • Tenga cuidado con cualquier persona que le diga que puede “salvar” su casa si usted firma o le transfiere la escritura de su propiedad. No traspase la escritura de su propiedad a ninguna organización o individuo a menos que usted esté trabajando directamente con su banco hipotecario para perdonar su deuda.
  • No firme papeles a cambio de una promesa de que otra persona pagará su préstamo hipotecario. Siempre tiene que asegurarse de leer y entender todos los papeles antes de firmar para estar seguro que no está inconscientemente dando a otra persona el título de su vivienda.
  • Nunca haga sus pagos hipotecarios mensuales a nadie que no sea su banco hipotecario a no ser que su banco hipotecario lo apruebe de antemano. Los estafadores le pueden pedir que haga sus pagos directamente a ellos. Pero en vez de enviar sus pagos al prestador, se los apropian.
  • Tenga cuidado con personas que le digan que no necesita un profesional de bienes raíces o compañías de título de propiedad cuando venda su vivienda. Siempre debe tener a un profesional de bienes raíces, abogado o una compañía de título de propiedad para ayudarle con cualquier transacción que involucra su vivienda.
  • Conozca la persona con quien hace negocio. Antes de responder a cualquier persona u organización que ofrece “salvarle” de una ejecución hipotecaria, obtenga información sobre si la organización es aprobada por HUD. Su prestador o un asesor de vivienda aprobado por HUD es la fuente más segura para información y ayuda.

Servicios de asesoramiento

Counseling Services

Un asesor de vivienda puede ayudarle a evaluar sus circunstancias, identificar sus opciones y prepararle para hablar con su prestador.

Eventos para evitar una ejecución hipotecaria

Foreclosure Prevention Events

Infórmese sobre eventos de prevención de ejecuciones hipotecarias en su área, donde puede hablar con asesores y prestadores listos para brindarle servicio.